“Tu ami la lingua del tuo paese, non è vero? L’amiamo tutti”. Nel 1905 esce per la prima volta “L’idioma gentile” di Edmondo De Amicis che, per molte generazioni, è stato un manuale colto e divertente sull’uso corretto dell’italiano. Perché amiamo la nostra lingua? Secondo De Amicis “perché è la...
“Gli angeli nel cielo parlano italiano”, fa dire Thomas Mann al protagonista di un suo romanzo: una dichiarazione d’amore per la lingua della bellezza e delle emozioni che affascina e seduce tutto il mondo. Chissà se davvero gli angeli nel cielo parlano italiano, certo è che sulla Terra aumenta...
“In un mondo in continua evoluzione non possiamo stare fermi”
Conoscenza, consapevolezza ed efficacia: tre parole chiave per il professionista dell'insegnamento a stranieri, una figura sempre più definita e richiesta. Per assicurare qualità ad un percorso...
1) Il Master prevede un percorso linguistico e uno letterario, articolati in due fasi. In che modo si intrecciano i due ambiti disciplinari, e quali spunti può offrire la letteratura italiana nell’insegnamento della lingua a stranieri?
In questo Master si seguono...
1) Che valore aggiunto fornisce agli studenti il percorso didattico offerto dal Master?
Rispondo a questa domanda partendo da una premessa: gli studenti che si iscrivono al Master sono prevalentemente persone che hanno già alle spalle una lunga carriera da insegnante di...
Abbiamo incontrato Isabella C. Blum, traduttrice e docente del Master in Traduzione Specialistica erogato da ICoN. Il suo lavoro l’ha portata a rendere in italiano una grande varietà di testi, compresi tre taccuini inediti di Charles...
Il professor Giuseppe Lo Porto racconta le relazioni tra Italia e Russia. Il rapporto secolare tra i due paesi si è rinnovato negli ultimi anni e il professor Lo Porto, dirigente dell’Ufficio Istruzione...
Patrizia Anastasio frequenta, dal Pakistan, il Master in Traduzione attivato dal Consorzio ICoN. Attualmente la dottoressa Anastasio ha l’incarico di Cancelliere amministrativo del...
Da tecnico e dirigente nel settore informatico all’insegnamento della lingua italiana agli statunitensi. La laurea con ICoN ha aperto nuove prospettive a Carlo Biondolillo, italiano trasferitosi in America quasi venti anni fa. Abbiamo...
La tutrice Maria Giovanna Sarti ci racconta la propria esperienza con le classi virtuali del corso di laurea in Lingua e cultura italiana erogato on line da ICoN. Nelle parole della dottoressa Sarti le caratteristiche dello studio via...